Five Withings devices compared for body composition, heart health, sleep tracking, and practical home monitoring.